English translation for "kanrin maru"

japanese warship kanrin maru

Example Sentences:

	1.	In 1857, it acquired its first screw-driven steam warship, the Kanrin Maru. En 1857, le Japon acquit son premier navire à hélices, le Kanrin Maru.
	2.	Kanrin Maru was accompanied by a United States Navy ship, the Powhatan. Le Kanrin Maru était accompagné d'un bateau de la Marine des États-Unis, l'USS Powhatan.
	3.	Kimura's ship, the Kanrin Maru, arrived in San Francisco, California, in 1860. Le navire de Kimura, le Kanrin Maru, arrive en Californie, à San Francisco, en 1860.
	4.	The Kanrin Maru reached San Francisco directly, but the Powhatan (and the embassy) made a stopover in Hawaii first. Le Kanrin Maru atteint directement San Francisco mais le Powhatan (et l'ambassade) fait d'abord escale à Hawaii.
	5.	A Japanese Embassy to the United States was sent in 1860, on board the Kanrin Maru and the USS Powhattan. Une Ambassade Japonaise aux États-Unis fut envoyée en 1860 à bord du Kanrin Maru et de l'USS Powhattan.
	6.	He subsequently participated in the repair of the Dutch-built Kanrin maru, during which time he constructed the first dry dock built in Japan in 1859. Il participa par la suite aux réparations du Kanrin Maru construit aux Pays-Bas, durant lesquels il construisit la première cale sèche du Japon en 1859.
	7.	He was hired by the Tokugawa bakufu as an interpreter, and accompanied Fukuzawa Yukichi on a mission to purchase warships in the United States in 1867. Il a été engagé par le bakufu des Tokugawa en tant qu'interprète, et a accompagné Yukichi Fukuzawa sur le Kanrin Maru aux États-Unis en 1860.
	8.	Kanrin Maru (咸臨丸) was Japan's first sail and screw-driven steam corvette (the first steam-driven Japanese warship, Kankō Maru, was a side-wheeler). Le Kanrin Maru (咸临丸) est la première corvette à hélice et à vapeur du Japon (le navire de guerre japonais Kankō Maru à hélices et à vapeur était un bateau à roues à aubes).
	9.	The fleet originally consisted of eight steamships: Kaiten, Banryū, Japanese gunboat Chiyoda, Chōgei, Kaiyō Maru, Kanrin Maru, Mikaho and Shinsoku. La flotte était composée à l'origine de huit navires à vapeur : le Kaiten, le Banryū (en), le Chiyodagata (en), le Chōgei (en), le Kaiyō Maru, le Kanrin Maru, le Mikaho (en) et le Shinsoku (en).
	10.	When the Kanrin Maru returned to Japan, the Powhatan continued with the Embassy to Panama, where its members crossed the isthmus to the Atlantic via the recently opened Panama Railway. Lorsque le Kanrin Maru retourne au Japon, le Powhatan continue sa route avec l'ambassade à Panama où ses membres traversent l'isthme vers Atlantique via le chemin de fer du Panama récemment ouvert.

Similar Words：

"kanpyō" English translation, "kanpyō gyoki" English translation, "kanra" English translation, "kanrantei" English translation, "kanrei" English translation, "kanryō higaonna" English translation, "kanré" English translation, "kansai" English translation, "kansai electric power company" English translation